<p>故事描述女警官Catherine（Sarah Lancashire）带领一个调查组来到约克郡一处偏远的山谷调查一起绑架案，但很快发现案情线索复杂。在一连串多米诺骨牌式的事件发生后，这起案件引出了多起更加严重的犯罪。</p>...

<p>大卫（比尔·度伦 Biel Durán 饰）是一名高中生，正值青春年少，大卫却发现他曾经对生命抱有的种种幻想竟然都成为了泡影。在学校中，他因为平庸的家境而深感自卑，传说中“校园中难以忘怀的初恋”又迟迟未来，就连他一直喜爱和支持的足球队，都让他失望透顶，困惑和愤怒之间，大卫的青春期笼罩上了层层的阴云。</p>...

<p>演员Ben Glenroy（保罗·路德 Paul Rudd 饰）在第二季结局中令人震惊地去世后，Charles（史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰）、Oliver（马丁·肖特 Martin Short 饰）和Mabel（赛琳娜·戈麦斯 Selena Gomez 饰）开始调查这起发生在Oliver负责的百老汇节目幕后的悲剧。 在节目联合主演Loretta Durkin（梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰）的帮助下，三人组发现这起案件比Arconia的谋杀案更难侦破，但仍然乐观地认为，他们会找到谁杀死了Oliver的男主角，而Oliver也试图将自己的节目重新运作起来。</p>...

<p>艾丽（艾希莉·休伊特饰）渴望成为一名歌手/词曲作家，但父母的突然离世让她的梦想破灭。她搬去和养父同住，养父经营着一家小型独立唱片公司，旗下最成功的唱片公司“Sensation”也是艾丽最大的心病。这家公司的流行音乐环境与她熟悉的乡村音乐截然不同，这加剧了艾丽的失落感和沮丧感，也让她感到一种莫名的愧疚，这种愧疚源于父母在她去演出的路上突然离世。但当她遇到热爱“真正”音乐的著名流行歌手泰·帕克（斯特林·奈特饰）时，她压抑的雄心终于得以释放，她对唱歌和歌曲创作的兴趣也因此燃起……</p>...

<p>一名男子带着女儿去一栋臭名昭著的鬼屋过万圣节，希望能从中汲取灵感，开始新的写作计划。但他很快意识到自己正生活在自己的恐怖故事中。</p>...

<p>一群大学生走进美国闹鬼最严重的小镇的深林，以更好地了解恐惧——他们找到了恐惧。</p>...

<p>来自泰尔加特的男孩米基·切尔纳克成为了受人尊敬的黑手党头目。但这对切尔纳克来说还不够。他想统治整个斯洛伐克，成为所有头目的头目。然而，通往顶峰的道路两旁布满了叛徒和尸体。切尔纳克低估了曾经统治斯洛伐克的最强大的黑手党——政客及其特工。</p>...

<p><span style="text-wrap-mode: wrap; color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">罗伯特·杜斯特（Robert A. Durst）这位纽约的房地产家族后裔在美国新奥尔良被捕。当地执法官员称杜斯特涉嫌15年前发生在洛杉矶的一起谋杀案。</span><span style="text-wrap-mode: wrap; color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">事实上，多年以来杜斯特一直身处舆论的漩涡之中。1982年他的第一任妻子莫名消失，2000年他的密友在洛杉矶被杀害，案件 至今悬而未决。</span><span style="text-wrap-mode: wrap; color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgb(255, 255, 255);">2001年，住在德克萨斯的杜斯特邻居被射杀并且遭肢解。这一系列围绕着杜斯特的谜团，引起了HBO导演的兴趣。</span></p>...

<p>库布拉正准备婚礼，却被不明生物附身。为了治愈库布拉，精神科医生埃布鲁赶来。埃布鲁也是库布拉的老朋友。埃布鲁与一位驱魔师联手拯救库布拉。就在一切看似顺利的时候，一切都开始变得糟糕起来。</p>...

<p>◎译　　名　蓝色六重奏</p>...